https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/06/AP5c7f2953a310d331ec92b5d3.html?from=singlemessage
Liu Zhihua විසින් | චයිනා ඩේලි
යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ: 2019 මාර්තු 6
අධික ධාරිතාව අඩු කිරීමෙන් ඇතිවන පෙළඹවීම මත කර්මාන්තය ගොඩනැගීමට බලාපොරොත්තු වේ.
ඒකාබද්ධ කිරීම් සහ අත්පත් කර ගැනීම් යකඩ හා වානේ කර්මාන්තයේ තිරසාර පරිවර්තනය සහ වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා පෙළඹවීමක් සපයන අතර, අවසන් වෙමින් පවතින අංශයේ අධික ධාරිතාව අඩු කිරීමේ ව්යාපාරවලින් ලැබෙන ලාභ උපයෝගී කර ගනු ඇතැයි කර්මාන්ත විශේෂඥයෝ පැවසූහ.
ජාතියේ ඉහළම ආර්ථික නියාමකයා වන ජාතික සංවර්ධන හා ප්රතිසංස්කරණ කොමිසමට අනුව, චීනය 13 වන පස් අවුරුදු සැලැස්ම (2016-20) සඳහා යකඩ හා වානේ අංශයේ ඉහළ අධි ධාරිතාව අඩු කිරීමේ ඉලක්ක කල්තියා සපුරා ඇති අතර, තවදුරටත් උසස් තත්ත්වයේ සංවර්ධනය සඳහා උත්සාහයන් දිගටම කරගෙන යනු ඇත.
රටේ යකඩ හා වානේ අංශය පහත වැටීමේ ප්රවණතාවක් දුටු පසු, 2016 දී 2020 වන විට යකඩ හා වානේ ධාරිතාවයේ අතිරික්ත ධාරිතාව මෙට්රික් ටොන් මිලියන 100 සිට 150 දක්වා ඉවත් කිරීමේ ඉලක්කයක් ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින් විසින් තබා ඇත.
12 වන පස් අවුරුදු සැලැස්ම (2011-15) අවසානයේ, රටේ යකඩ සහ වානේ ධාරිතාව ටොන් බිලියන 1.13 ක් වූ අතර, එය වෙළඳපොළ දැඩි ලෙස සංතෘප්ත කළ අතර, සමස්ත ධාරිතාවට සාපේක්ෂව විශාලතම ව්යවසායන් 10 ක ධාරිතාවයේ අනුපාතය 2010 දී සියයට 49 සිට 2015 දී සියයට 34 දක්වා පහත වැටුණු බව NDRC වෙත සෘජුවම අනුබද්ධ ආයතනයක් වන රාජ්ය තොරතුරු මධ්යස්ථානය පවසයි.
අධි ධාරිතා කප්පාදුව ද අඛණ්ඩ සැපයුම් පාර්ශ්ව ව්යුහාත්මක ප්රතිසංස්කරණයේ කොටසක් වන අතර එයට උසස් තත්ත්වයේ ආර්ථික සංවර්ධනයක් පවත්වා ගැනීම සඳහා පැවරීම ද ඇතුළත් වේ.
"අධික ධාරිතාව අඩු කිරීමේ ව්යාපාරය, යල් පැන ගිය ධාරිතාව පිරිසිදු, ඵලදායී සහ දියුණු ධාරිතාවයකින් ප්රතිස්ථාපනය කිරීම වැනි ක්රම හරහා හරිත සංවර්ධනය කෙරෙහි ද අවධානය යොමු කරන අතර, මෙය ලෝකයේ වඩාත්ම දැඩි පාරිසරික ආරක්ෂණ ප්රමිතීන් ස්ථාපිත කිරීමට හේතු වී තිබේ," චීන ලෝහ කර්මාන්ත සැලසුම් සහ පර්යේෂණ ආයතනයේ සභාපති ලී ෂින්චුවාං පැවසීය.
"වර්ධනය වන ඉල්ලුම සපුරාලීම සඳහා දැවැන්ත ව්යාප්තියේ අදියර පසුකර ඇති මෙම කර්මාන්තය, නිෂ්පාදනය සහ පරිභෝජනය යන දෙකෙහිම සාපේක්ෂව ස්ථාවර වී ඇති අතර, ඉදිරි වසර කිහිපය තුළ ගනුදෙනු ගම්යතාව ඉහළ යාමත් සමඟ හැකියාව ඇති සමාගම් පුළුල් කිරීමට කවුළුවක් විවෘත කරයි."
M&As හරහා, ප්රමුඛ පෙළේ සමාගම් තම වෙළඳපල කොටස වැඩි කර ගන්නා අතර, අධික තරඟකාරිත්වය අඩු කර, කර්මාන්තයේ දියුණුවට ප්රතිලාභ ලබා දෙනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය. දේශීය හා විදේශීය අත්දැකීම් මගින් කර්මාන්ත සාන්ද්රණය වැඩි කිරීම හෙවත් ප්රමුඛ පෙළේ සමාගම්වල වෙළඳපල කොටස යකඩ හා වානේ කර්මාන්තයට එහි ව්යුහය ප්රශස්ත කිරීමට සහ තවදුරටත් සංවර්ධනය කිරීමට වැදගත් පියවරක් බව හෙළි වී තිබේ.
වත්මන් ඉහළම චීන යකඩ සහ වානේ සමාගම් 10 බිහි වූයේ M&As හරහා බව ඔහු පැවසීය.
යකඩ හා වානේ කර්මාන්ත උපදේශන ආයතනයක් වන Mysteel.com හි තොරතුරු අධ්යක්ෂ ෂු ෂියැන්චුන් පැවසුවේ චීනයේ යකඩ හා වානේ කර්මාන්තයේ M&As අතීතයේ දී අපේක්ෂා කළ තරම් ක්රියාකාරී නොවූ බවයි. එයට ප්රධාන වශයෙන් හේතුව කර්මාන්තය ඉතා වේගයෙන් වර්ධනය වීම සහ නව ධාරිතාව සඳහා ඕනෑවට වඩා ආයෝජන ආකර්ෂණය වීමයි.
දැන්, වෙළඳපල සැපයුම සහ ඉල්ලුම නැවත සමතුලිත වන විට, ආයෝජකයින් වඩාත් තාර්කික වෙමින් සිටින අතර, හැකියාව ඇති සමාගම්වලට පුළුල් කිරීම සඳහා M&As වෙත යොමු වීමට හොඳ කාලයක් බව ෂු පැවසීය.
කර්මාන්තයේ රාජ්ය සහ පෞද්ගලික සමාගම් අතර සහ විවිධ කලාප සහ පළාත්වල සමාගම් අතර වැඩි M&As ඇති බව ලී සහ ෂු යන දෙදෙනාම පැවසූහ.
මෙම M&A වලින් සමහරක් දැනටමත් සිදුවී ඇත.
ජනවාරි 30 වන දින, බංකොලොත් රජය සතු බොහායි වානේ සමූහ සමාගමේ ණයහිමියන් විසින් කෙටුම්පත් ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ සැලැස්මක් අනුමත කරන ලද අතර, ඒ යටතේ බොහායි වානේ එහි ප්රධාන වත්කම් කිහිපයක් පුද්ගලික වානේ නිෂ්පාදක ඩෙලොන්ග් හෝල්ඩින්ග්ස් ලිමිටඩ් වෙත විකුණනු ඇත.
දෙසැම්බර් මාසයේදී, හයිලොංජියැං පළාතේ බංකොලොත් වානේ නිෂ්පාදකයෙකු වන Xilin Iron & Steel Group Co Ltd සඳහා බීජිං ජියැන්ලොං හෙවි ඉන්ඩස්ට්රි සමූහ සමාගම විසින් ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ සැලැස්මට Xilin සමූහයේ ණයහිමියන්ගෙන් අනුමැතිය ලැබුණු අතර, බීජිං මූලස්ථානය කරගත් පුද්ගලික සමූහ ව්යාපාරය චීනයේ විශාලතම වානේ සමාගම් පහෙන් එකක් බවට පත් කළේය.
ඊට පෙර, හෙබෙයි, ජියැන්සි සහ ෂැන්සි ඇතුළු සමහර පළාත්, යකඩ හා වානේ සමාගම් අතර M&As සඳහා පක්ෂව ප්රකාශ නිකුත් කරමින්, එම අංශයේ මුළු සමාගම් සංඛ්යාව අඩු කරන ලදී.
බීජිං පදනම් කරගත් කර්මාන්ත චින්තන ටැංකියක් වන ලැන්ජ් වානේ තොරතුරු පර්යේෂණ මධ්යස්ථානයේ පර්යේෂණ අධ්යක්ෂ වැන්ග් ගුඕකිං පැවසුවේ දිගු කාලීනව යකඩ හා වානේ කර්මාන්තයේ ධාරිතාවයෙන් වැඩි ප්රමාණයක් විශාල සමාගම් කිහිපයක් විසින් දරනු ඇති බවත්, මෙම වසරේ එවැනි ප්රවණතා තීව්ර වන බවත්ය.
එයට හේතුව, වත්මන් තත්වයන් යටතේ ලාභදායීතාවය පවත්වා ගැනීම සහ දැඩි පාරිසරික ප්රමිතීන් සපුරාලීම ඔවුන්ට වඩාත් අපහසු වන බැවින්, විශාල සමාගම් විසින් අත්පත් කර ගැනීම කුඩා සමාගම් සඳහා වැඩි වැඩියෙන් තේරීමක් බවට පත්ව ඇති බව ඇය පැවසුවාය.
පළ කළ කාලය: 2019 මාර්තු-29