https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/06/AP5c7f2953a310d331ec92b5d3.html?from=singlemessage
ಲಿಯು ಝಿಹುವಾ ಅವರಿಂದ | ಚೈನಾ ಡೈಲಿ
ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮಾರ್ಚ್ 6, 2019
ಅಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕಡಿತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಮೇಲೆ ಉದ್ಯಮವು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿದೆ
ವಿಲೀನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಗಳು ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮದ ಸುಸ್ಥಿರ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕಡಿತ ಅಭಿಯಾನಗಳಿಂದ ಬರುವ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಉದ್ಯಮ ತಜ್ಞರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ದೇಶದ ಉನ್ನತ ಆರ್ಥಿಕ ನಿಯಂತ್ರಕವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣಾ ಆಯೋಗದ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಾ 13ನೇ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ (2016-20) ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಅಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕಡಿತ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ಪೂರೈಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುವುದು.
ದೇಶದ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ವಲಯವು ಕುಸಿತ ಕಂಡ ನಂತರ, 2016 ರಲ್ಲಿ 2020 ರ ವೇಳೆಗೆ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ 100 ರಿಂದ 150 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಗುರಿಯನ್ನು ನೀತಿ ನಿರೂಪಕರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
12ನೇ ಪಂಚವಾರ್ಷಿಕ ಯೋಜನೆಯ (2011-15) ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ದೇಶದ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು 1.13 ಶತಕೋಟಿ ಟನ್ಗಳಷ್ಟಿತ್ತು, ಇದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ 10 ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಅನುಪಾತವು 2010 ರಲ್ಲಿ 49 ಪ್ರತಿಶತದಿಂದ 2015 ರಲ್ಲಿ 34 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ ಎಂದು NDRC ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರ ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಅಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕಡಿತವು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪೂರೈಕೆ-ಭಾಗದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
"ಅಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಕಡಿತ ಅಭಿಯಾನವು ಹಳೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಶುದ್ಧ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಹಸಿರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಚೀನಾ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ & ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿ ಕ್ಸಿನ್ಚುವಾಂಗ್ ಹೇಳಿದರು.
"ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಬೃಹತ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಹಂತವನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಉದ್ಯಮವು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಆವೇಗದೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಥ ಕಂಪನಿಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ."
M&As ಮೂಲಕ, ಪ್ರಮುಖ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಉದ್ಯಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಅನುಭವಗಳು ಉದ್ಯಮದ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಕಂಪನಿಗಳ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮವು ತನ್ನ ರಚನೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಟಾಪ್ 10 ಚೀನೀ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಕಂಪನಿಗಳು M&As ಮೂಲಕ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆ Mysteel.com ನ ಮಾಹಿತಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ಸು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ಚುನ್, ಚೀನಾದ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ M&As ಹಿಂದೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಷ್ಟು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಉದ್ಯಮವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದೆ.
ಈಗ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆ ಮರುಸಮತೋಲನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಹೆಚ್ಚು ತರ್ಕಬದ್ಧರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಕಂಪನಿಗಳು ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ M&As ಅನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ ಎಂದು ಕ್ಸು ಹೇಳಿದರು.
ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ M&Aಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ಸು ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಳಿದರು.
ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು M&Aಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆದಿವೆ.
ಜನವರಿ 30 ರಂದು, ದಿವಾಳಿಯಾಗಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಬೋಹೈ ಸ್ಟೀಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ಕೋ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಸಾಲಗಾರರು ಕರಡು ಪುನರ್ರಚನೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಹೈ ಸ್ಟೀಲ್ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಉಕ್ಕು ತಯಾರಕ ಡೆಲಾಂಗ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬೀಜಿಂಗ್ ಜಿಯಾನ್ಲಾಂಗ್ ಹೆವಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಗ್ರೂಪ್ ಕೋ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಹೈಲಾಂಗ್ಜಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ದಿವಾಳಿಯಾದ ಉಕ್ಕು ತಯಾರಕ ಕ್ಸಿಲಿನ್ ಐರನ್ & ಸ್ಟೀಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ಕೋ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಪುನರ್ರಚನೆ ಯೋಜನೆಗೆ ಕ್ಸಿಲಿನ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಸಾಲಗಾರರಿಂದ ಅನುಮೋದನೆ ದೊರೆಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬೀಜಿಂಗ್-ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಸಂಘಟನೆಯು ಚೀನಾದ ಐದು ದೊಡ್ಡ ಉಕ್ಕು ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು.
ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಹೆಬೈ, ಜಿಯಾಂಗ್ಕ್ಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಂಕ್ಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ M&As ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಒಟ್ಟು ಕಂಪನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದವು.
ಬೀಜಿಂಗ್ ಮೂಲದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಚಿಂತಕರ ಚಾವಡಿಯಾದ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದ ಸಂಶೋಧನಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಾಂಗ್ ಗುವೊಕಿಂಗ್, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳು ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಉದ್ಯಮದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷ ಅಂತಹ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಏಕೆಂದರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಭದಾಯಕತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪರಿಸರ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ಸಣ್ಣ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಪೋಸ್ಟ್ ಸಮಯ: ಮಾರ್ಚ್-29-2019