https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/06/AP5c7f2953a310d331ec92b5d3.html?from=singlemessage
Nataon'i Liu Zhihua | China Daily
Nohavaozina: 6 Martsa 2019
Mikasa ny hanorina amin'ny alalan'ny fampihenana ny fahafaha-mamokatra tafahoatra ny indostria
Ny fampivondronana sy fividianana orinasa dia hanome tosika ho an'ny fiovana maharitra sy ny fanavaozana ny indostrian'ny vy sy vy ary hanararaotra ny tombony azo avy amin'ny fanentanana hampihenana ny fihoaram-pefy amin'ity sehatra ity izay efa hifarana, hoy ireo manam-pahaizana manokana momba ny indostria.
Araka ny Vaomieran'ny Fampandrosoana sy ny Fanavaozana Nasionaly, izay mpandrindra ara-toekarena ambony indrindra ao amin'ny firenena, dia efa nahatanteraka mialoha ny tanjona hampihenana ny fihoaram-pefy amin'ny sehatry ny vy sy ny vinavina ho an'ny Drafitra Dimy Taona faha-13 (2016-20) i Shina, ary hitohy ny ezaka ho an'ny fampandrosoana avo lenta kokoa.
Nametraka tanjona ny hanafoana ny fahafaha-mamokatra mihoatra ny 100 ka hatramin'ny 150 tapitrisa taonina amin'ny famokarana vy sy vy amin'ny taona 2020 amin'ny taona 2016 ireo mpanao politika, rehefa avy nahitana fironana nidina ny sehatry ny vy sy vy ao amin'ny firenena.
Tamin'ny faran'ny Drafitra Dimy Taona faha-12 (2011-15), ny fahafahan'ny firenena mamokatra vy sy vy dia nahatratra 1,13 lavitrisa taonina, izay nameno tanteraka ny tsena, raha toa kosa ka nidina avy amin'ny 49 isan-jato tamin'ny taona 2010 ho 34 isan-jato tamin'ny taona 2015 ny tahan'ny fahafahan'ny orinasa 10 lehibe indrindra raha oharina amin'ny fahafaha-manao ankapobeny, araka ny Foibe Fampahalalam-baovaon'ny Fanjakana, andrim-panjakana mifandray mivantana amin'ny NDRC.
Ny fampihenana ny fihoaram-pefy amin'ny fahafaha-mamokatra dia anisan'ny fanavaozana ara-drafitra mitohy eo amin'ny lafiny famatsiana, izay ahitana ihany koa ny fampihenana ny trosa mba hanohanana ny fampandrosoana ara-toekarena avo lenta.
"Ny fampielezan-kevitra hampihenana ny fahafaha-mamokatra tafahoatra dia mifantoka amin'ny fampandrosoana maitso amin'ny alàlan'ny fomba toy ny fanoloana ny fahafaha-mamokatra efa lany andro amin'ny fahafaha-mamokatra madio, mahomby ary mandroso, ary izany dia nitarika ho amin'ny fametrahana ny fenitra fiarovana ny tontolo iainana henjana indrindra eran-tany," hoy i Li Xinchuang, filohan'ny China Metallurgical Industry Planning & Research Institute.
"Rehefa nandalo ny dingana fanitarana goavana mba hiatrehana ny fitomboan'ny tinady, dia somary marin-toerana ny indostria na amin'ny famokarana na amin'ny fanjifana, izay manokatra varavarankely ho an'ny orinasa afaka mivelatra, miaraka amin'ny fitomboan'ny fifanarahana ao anatin'ny taona vitsivitsy."
Amin'ny alalan'ny M&As, ireo orinasa lehibe dia hampitombo ny anjarany amin'ny tsena, ary hampihena ny fifaninanana tafahoatra, izay mahasoa ny fampandrosoana ny indostria, hoy izy, ary nanampy fa na ny traikefa anatiny na ivelany dia naneho fa ny fampitomboana ny fifantohana amin'ny indostria, na ny anjaran'ny tsena amin'ireo orinasa lehibe, dia dingana manan-danja ho an'ny indostrian'ny vy sy vy mba hanatsarana ny rafitra sy hivoatra bebe kokoa.
Niforona tamin'ny alalan'ny M&As ireo orinasa sinoa 10 ambony indrindra amin'izao fotoana izao, hoy izy.
Nilaza i Xu Xiangchun, talen'ny fampahalalana ao amin'ny orinasa mpanolo-tsaina momba ny indostrian'ny vy sy vy Mysteel.com, fa tsy dia navitrika araka ny nantenaina taloha ny M&As tao amin'ny indostrian'ny vy sy vy any Shina, indrindra satria nitombo haingana loatra ny indostria, ary nahasarika fampiasam-bola be loatra ho an'ny fahafaha-manao vaovao.
Ankehitriny, rehefa miverina amin'ny laoniny ny fifandanjana eo amin'ny famatsiana sy ny tinady eny an-tsena, dia miha-mandanjalanja kokoa ny mpampiasa vola, ary fotoana tsara ho an'ny orinasa mahavita mampiasa M&As ho an'ny fanitarana izao, hoy i Xu.
Samy nilaza i Li sy Xu fa hisy F&A bebe kokoa eo amin'ireo orinasa tantanin'ny fanjakana sy tsy miankina amin'ny indostria, ary eo amin'ireo orinasa avy amin'ny faritra sy faritany samihafa.
Efa nisy ny sasany amin'ireo M&A ireo.
Tamin'ny 30 Janoary, nankatoavin'ireo mpampindram-bola ao amin'ny orinasam-panjakana bankirompitra Bohai Steel Group Co Ltd ny drafitra fanavaozana ny orinasa, izay hivarotan'ny Bohai Steel ny sasany amin'ireo fananany fototra amin'ny orinasa mpanao vy tsy miankina Delong Holdings Ltd.
Tamin'ny volana Desambra, nahazo ny fankatoavan'ny mpampindram-bola ao amin'ny Xilin Group ny drafitry ny fanavaozana ny orinasan'ny Beijing Jianlong Heavy Industry Group Co Ltd ho an'ny Xilin Iron & Steel Group Co Ltd, mpanamboatra vy bankirompitra, ao amin'ny faritanin'i Heilongjiang, ka nahatonga ity vondrona tsy miankina manana ny foiben-toerany ao Beijing ity ho iray amin'ireo orinasa vy dimy lehibe indrindra any Shina.
Talohan'izay, nisy faritany sasany, anisan'izany i Hebei, Jiangxi ary Shanxi, namoaka fanambarana manohana ny fifampiraharahana sy fifanakalozana eo amin'ireo orinasa vy sy vy mba hampihenana ny isan'ny orinasa rehetra ao amin'ilay sehatra.
Nilaza i Wang Guoqing, talen'ny fikarohana ao amin'ny Lange Steel Information Research Center, vondrona mpandinika indostrialy any Beijing, fa orinasa lehibe vitsivitsy no handray anjara betsaka amin'ny indostrian'ny vy sy vy amin'ny fotoana maharitra, ary amin'ity taona ity dia hitombo hatrany izany fironana izany.
Izany dia satria miha-lasa safidy ho an'ny orinasa madinika ny fividianan'ny orinasa lehibe ny orinasany satria miha-sarotra ho azy ireo ny mitazona tombom-barotra sy ny manaraka ny fenitra henjana momba ny tontolo iainana amin'izao toe-javatra misy ankehitriny izao, hoy izy.
Fotoana fandefasana: 29 Martsa 2019