ဈေးကွက်တက်ကြွမှုကို မြှင့်တင်ရန် တန်ဖိုးမြှင့်အခွန်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ

OUYANG SHIJIA | တရုတ်နေ့စဉ်

https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html

အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်- မတ်လ ၂၃ ရက်၊ ၂၀၁၉ ခုနှစ်

တရုတ်အာဏာပိုင်များသည် ဈေးကွက်တက်ကြွမှုကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို တည်ငြိမ်စေရန် အဓိကခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်သည့် တန်ဖိုးမြှင့်အခွန်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အသေးစိတ်အစီအမံများကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။

ယခုနှစ် ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ထုတ်လုပ်ရေးနှင့် အခြားကဏ္ဍများအတွက် အကျုံးဝင်သော ၁၆ ရာခိုင်နှုန်း VAT နှုန်းထားကို ၁၃ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချမည်ဖြစ်ပြီး ဆောက်လုပ်ရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် အခြားကဏ္ဍများအတွက် နှုန်းထားကို ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၉ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချမည်ဖြစ်ကြောင်း ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ပြည်နယ်အခွန်ကောက်ခံရေးဌာနနှင့် အကောက်ခွန်အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဌာနတို့မှ ကြာသပတေးနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ပူးတွဲကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

စိုက်ပျိုးရေးကုန်ပစ္စည်းများ ဝယ်ယူသူများအတွက် အကျုံးဝင်သည့် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း နုတ်ယူမှုနှုန်းကို ၉ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျှော့ချမည်ဟု ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

"VAT ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသည် အခွန်နှုန်းထားကို လျှော့ချရုံသာမက အလုံးစုံအခွန်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် ပေါင်းစပ်မှုကိုလည်း အာရုံစိုက်ပါသည်။ ခေတ်မီ VAT စနစ်တစ်ခု တည်ထောင်ရန် ရေရှည်ရည်မှန်းချက်ဆီသို့ ဆက်လက်တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်နေပြီး အနာဂတ်တွင် VAT ကဏ္ဍများကို သုံးခုမှ နှစ်ခုအထိ လျှော့ချရန် နေရာလွတ်များ ချန်ထားပေးသည်" ဟု ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနအောက်ရှိ အခွန်ဌာန၏ ညွှန်ကြားရေးမှူး Wang Jianfan က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းအခွန်ကောက်ခံမှုမူကို အကောင်အထည်ဖော်ရန်အတွက် တရုတ်နိုင်ငံသည် VAT ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို နက်ရှိုင်းစေရန် ဥပဒေပြုရေးကို အရှိန်မြှင့်တင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Wang က ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် VAT နှုန်းထားများ လျှော့ချရန်နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းအားလုံးနီးပါးတွင် အခွန်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို လျှော့ချရန် အစီအမံများစွာကို အကောင်အထည်ဖော်မည်ဟု ဝန်ကြီးချုပ် လီကီကျန်းက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားပြီးနောက် ပူးတွဲကြေညာချက် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ယခုလအစောပိုင်းတွင် လီက ၎င်း၏ ၂၀၁၉ ခုနှစ် အစိုးရလုပ်ငန်းအစီရင်ခံစာတွင် VAT ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုသည် အခွန်စနစ်ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်နှင့် ဝင်ငွေခွဲဝေမှုပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

"ဒီအခါသမယမှာ အခွန်လျှော့ချဖို့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေဟာ ဘဏ္ဍာရေး ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုကို သေချာစေဖို့ လိုအပ်ချက်ကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားရင်း ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ တိုးတက်မှုအတွက် အခြေခံကို ခိုင်မာစေဖို့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမယ့် အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ရည်ရွယ်ပါတယ်။ ဒါဟာ တည်ငြိမ်တဲ့ စီးပွားရေးတိုးတက်မှု၊ အလုပ်အကိုင်နဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေကို သေချာစေဖို့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေကို ပံ့ပိုးဖို့အတွက် မက်ခရိုမူဝါဒအဆင့်မှာ ချမှတ်ခဲ့တဲ့ အဓိက ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်" ဟု လီက အစီရင်ခံစာတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

ကုန်စည်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ရောင်းချခြင်းမှ ရရှိသော အဓိက ကော်ပိုရိတ်အခွန် အမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်သည့် တန်ဖိုးမြှင့်အခွန် လျှော့ချမှုများသည် ကုမ္ပဏီအများစုကို အကျိုးပြုလိမ့်မည်ဟု ပေကျင်းအခြေစိုက် နိုင်ငံတကာစီးပွားရေးနှင့် စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်မှ တွဲဖက်ပါမောက္ခ Yang Weiyong က ပြောကြားခဲ့သည်။

"VAT လျှော့ချမှုများသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ အခွန်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထိရောက်စွာ လျှော့ချပေးနိုင်ပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို တိုးမြှင့်ပေးနိုင်ကာ ဝယ်လိုအားကို မြှင့်တင်ပေးကာ စီးပွားရေးဖွဲ့စည်းပုံကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေပါသည်" ဟု Yang က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။