توسط OUYANG SHIJIA | چاینا دیلی
https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html
بهروزرسانیشده: ۲۳ مارس ۲۰۱۹
مقامات چینی اقدامات دقیقی را برای اجرای اصلاحات مالیات بر ارزش افزوده رونمایی کردهاند که گامی کلیدی برای تقویت پویایی بازار و تثبیت رشد اقتصادی است.
در بیانیه مشترکی که روز پنجشنبه توسط وزارت دارایی، اداره مالیات و اداره کل گمرک منتشر شد، آمده است: از اول آوریل امسال، نرخ مالیات بر ارزش افزوده ۱۶ درصدی که برای تولید و سایر بخشها اعمال میشود، به ۱۳ درصد کاهش مییابد، در حالی که نرخ مالیات بر ارزش افزوده برای ساخت و ساز، حمل و نقل و سایر بخشها از ۱۰ درصد به ۹ درصد کاهش مییابد.
در این بیانیه آمده است که نرخ کسر ۱۰ درصدی که شامل خریداران کالاهای کشاورزی میشود، به ۹ درصد کاهش خواهد یافت.
وانگ جیانفان، مدیر اداره مالیات وزارت دارایی، گفت: «اصلاحات مالیات بر ارزش افزوده صرفاً کاهش نرخ مالیات نیست، بلکه بر ادغام آن با کل اصلاحات مالیاتی تمرکز دارد. این اصلاحات به پیشرفت در جهت هدف بلندمدت ایجاد یک سیستم مدرن مالیات بر ارزش افزوده ادامه داده است و همچنین امکان کاهش تعداد طبقات مالیات بر ارزش افزوده از سه به دو در آینده را فراهم میکند.»
وانگ گفت، برای اجرای اصل مالیات قانونی، چین همچنین قانونگذاری برای تعمیق اصلاحات مالیات بر ارزش افزوده را تسریع خواهد کرد.
این بیانیه مشترک پس از آن منتشر شد که لی کچیانگ، نخست وزیر چین، روز چهارشنبه اعلام کرد که چین مجموعهای از اقدامات را برای کاهش نرخ مالیات بر ارزش افزوده و کاهش بار مالیاتی در تقریباً همه صنایع اجرا خواهد کرد.
اوایل این ماه، لی در گزارش کار دولت خود در سال ۲۰۱۹ گفت که اصلاح مالیات بر ارزش افزوده کلید بهبود سیستم مالیاتی و دستیابی به توزیع بهتر درآمد است.
لی در این گزارش گفت: «اقدامات ما برای کاهش مالیات در این مقطع زمانی با هدف ایجاد یک اثر تطبیقی برای تقویت پایههای رشد پایدار و در عین حال با در نظر گرفتن نیاز به تضمین پایداری مالی انجام شده است. این یک تصمیم مهم است که در سطح سیاست کلان و در حمایت از تلاشها برای تضمین رشد اقتصادی پایدار، اشتغال و تعدیلهای ساختاری گرفته شده است.»
یانگ ویونگ، دانشیار دانشگاه تجارت و اقتصاد بینالملل مستقر در پکن، گفت: کاهش مالیات بر ارزش افزوده - نوع اصلی مالیات شرکتی که از فروش کالاها و خدمات حاصل میشود - به نفع اکثر شرکتها خواهد بود.
یانگ افزود: «کاهش مالیات بر ارزش افزوده میتواند به طور مؤثر بار مالیاتی شرکتها را کاهش دهد و در نتیجه سرمایهگذاری توسط شرکتها را افزایش دهد، تقاضا را افزایش دهد و ساختار اقتصادی را بهبود بخشد.»
زمان ارسال: ۲۴ مارس ۲۰۱۹