ການປະຕິຮູບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມເພື່ອປັບປຸງຄວາມແຂງແຮງຂອງຕະຫຼາດ

ໂດຍ OUYANG SHIJIA | China Daily

https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html

ອັບເດດ: ວັນທີ 23 ມີນາ 2019

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈີນໄດ້ເປີດເຜີຍມາດຕະການລະອຽດເພື່ອປະຕິບັດການປະຕິຮູບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ, ເຊິ່ງເປັນບາດກ້າວທີ່ສຳຄັນເພື່ອເພີ່ມຄວາມແຂງແຮງຂອງຕະຫຼາດ ແລະ ຮັກສາສະຖຽນລະພາບການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດ.

ຖະແຫຼງການຮ່ວມທີ່ອອກໃນວັນພະຫັດໂດຍກະຊວງການເງິນ, ອົງການເກັບພາສີຂອງລັດ ແລະ ອົງການບໍລິຫານພາສີທົ່ວໄປຂອງສ່ວຍສາອາກອນ ກ່າວວ່າ ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 1 ເມສາປີນີ້, ອັດຕາພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ 16 ເປີເຊັນທີ່ນຳໃຊ້ກັບຂະແໜງການຜະລິດ ແລະ ຂະແໜງການອື່ນໆຈະຖືກຫຼຸດລົງເຫຼືອ 13 ເປີເຊັນ, ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາສຳລັບຂະແໜງການກໍ່ສ້າງ, ການຂົນສົ່ງ ແລະ ຂະແໜງການອື່ນໆຈະຖືກຫຼຸດລົງຈາກ 10 ເປີເຊັນເຫຼືອ 9 ເປີເຊັນ.

ຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ ອັດຕາການຫັກ 10 ເປີເຊັນ ເຊິ່ງນຳໃຊ້ກັບຜູ້ຊື້ສິນຄ້າກະສິກຳ ຈະຖືກຫຼຸດລົງເຫຼືອ 9 ເປີເຊັນ.

"ການປະຕິຮູບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມບໍ່ພຽງແຕ່ຫຼຸດອັດຕາພາສີເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສຸມໃສ່ການເຊື່ອມໂຍງກັບການປະຕິຮູບພາສີໂດຍລວມ. ມັນໄດ້ສືບຕໍ່ມີຄວາມຄືບໜ້າໄປສູ່ເປົ້າໝາຍໄລຍະຍາວຂອງການສ້າງຕັ້ງລະບົບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມທີ່ທັນສະໄໝ, ແລະມັນຍັງເຮັດໃຫ້ມີພື້ນທີ່ສຳລັບການຫຼຸດຜ່ອນຈຳນວນກຸ່ມພາສີມູນຄ່າເພີ່ມຈາກສາມກຸ່ມລົງເຫຼືອສອງກຸ່ມໃນອະນາຄົດ," Wang Jianfan, ຜູ້ອໍານວຍການກົມພາສີພາຍໃຕ້ກະຊວງການເງິນກ່າວ.

ທ່ານ Wang ກ່າວວ່າ ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫຼັກການການເກັບພາສີຕາມກົດໝາຍ, ຈີນຍັງຈະເລັ່ງການອອກກົດໝາຍເພື່ອເພີ່ມທະວີການປະຕິຮູບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ.

ຖະແຫຼງການຮ່ວມໄດ້ມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫຼີ່ ເຄີ້ຊຽງ ກ່າວໃນວັນພຸດວ່າ ຈີນຈະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການຕ່າງໆເພື່ອຫຼຸດອັດຕາພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນພາລະພາສີໃນເກືອບທຸກອຸດສາຫະກຳ.

ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, ທ່ານ ຫຼີ່ ໄດ້ກ່າວໃນບົດລາຍງານວຽກງານຂອງລັດຖະບານປີ 2019 ວ່າການປະຕິຮູບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມແມ່ນກຸນແຈສຳຄັນໃນການປັບປຸງລະບົບພາສີ ແລະ ບັນລຸການແຈກຢາຍລາຍຮັບທີ່ດີຂຶ້ນ.

"ການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຮົາໃນການຫຼຸດຜ່ອນພາສີໃນໂອກາດນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຜົນກະທົບທີ່ຜ່ອນຄາຍເພື່ອເສີມສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການເຕີບໂຕທີ່ຍືນຍົງ ໃນຂະນະທີ່ພິຈາລະນາເຖິງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຮັບປະກັນຄວາມຍືນຍົງທາງດ້ານງົບປະມານ. ມັນເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ສຳຄັນໃນລະດັບນະໂຍບາຍມະຫາພາກເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຮັບປະກັນການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດທີ່ໝັ້ນຄົງ, ການຈ້າງງານ ແລະ ການປັບໂຄງສ້າງ," ທ່ານ ຫຼີ ກ່າວໃນບົດລາຍງານ.

ທ່ານ Yang Weiyong ຮອງສາດສະດາຈານຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລທຸລະກິດ ແລະ ເສດຖະກິດສາກົນທີ່ຕັ້ງຢູ່ປັກກິ່ງກ່າວວ່າ ພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ - ພາສີວິສາຫະກິດປະເພດຫຼັກທີ່ໄດ້ມາຈາກການຂາຍສິນຄ້າ ແລະ ການບໍລິການ - ການຫຼຸດຜ່ອນຈະເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ບໍລິສັດສ່ວນໃຫຍ່.

ທ່ານ Yang ກ່າວຕື່ມວ່າ "ການຫຼຸດຜ່ອນພາສີມູນຄ່າເພີ່ມສາມາດຫຼຸດຜ່ອນພາລະພາສີຂອງວິສາຫະກິດໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການລົງທຶນຂອງວິສາຫະກິດເພີ່ມຂຶ້ນ, ເພີ່ມຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ປັບປຸງໂຄງສ້າງເສດຖະກິດ."


ເວລາໂພສ: ມີນາ-24-2019