ໂດຍ OUYANG SHIJIA |China Daily
https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html
ອັບເດດ: 23 ມີນາ 2019
ອຳນາດການປົກຄອງຈີນໄດ້ເປີດເຜີຍບັນດາມາດຕະການລະອຽດເພື່ອປະຕິບັດການປະຕິຮູບພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ, ແມ່ນບາດກ້າວສຳຄັນເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕດ້ານເສດຖະກິດຢ່າງໝັ້ນຄົງ.
ແຕ່ວັນທີ 1 ເມສາປີນີ້, ອັດຕາພາສີອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ 16% ທີ່ໃຊ້ກັບຂະແໜງການຜະລິດແລະຂະແໜງການອື່ນໆຈະຫຼຸດລົງເປັນ 13% ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາການກໍ່ສ້າງ, ຄົມມະນາຄົມແລະຂະແໜງການອື່ນໆຈະຫຼຸດລົງຈາກ 10% ລົງເຫຼືອ 9%. ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ໂດຍກະຊວງການເງິນ, ການຄຸ້ມຄອງພາສີແຫ່ງລັດ ແລະກົມຄຸ້ມຄອງພາສີທົ່ວໄປ.
ຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ, ອັດຕາການຫັກລົບ 10 ເປີເຊັນທີ່ໃຊ້ກັບຜູ້ຊື້ສິນຄ້າກະສິກຳຈະຖືກຫຼຸດລົງເປັນ 9 ເປີເຊັນ.
“ການປະຕິຮູບພາສີອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຫຼຸດອັດຕາພາສີເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ໄດ້ສຸມໃສ່ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບການປະຕິຮູບພາສີອາກອນໂດຍລວມ. ທ່ານ Wang Jianfan, ຫົວໜ້າກົມພາສີພາຍໃຕ້ກະຊວງການເງິນກ່າວ.
ທ່ານຫວາງຢີ້ກ່າວວ່າ, ເພື່ອປະຕິບັດຫຼັກການເກັບພາສີຕາມກົດໝາຍ, ຈີນຍັງຈະເລັ່ງລັດການປະຕິຮູບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຕື່ມອີກ.
ຖະແຫຼງການຮ່ວມໄດ້ມີຂຶ້ນຫລັງຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Li Keqiang ກ່າວໃນວັນພຸດວານນີ້ວ່າ ຈີນຈະປະຕິບັດຫລາຍມາດຕະການເພື່ອຫຼຸດອັດຕາພາສີອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ ແລະຜ່ອນຄາຍພາລະພາສີໃນເກືອບທຸກອຸດສາຫະກຳ.
ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, ທ່ານ Li ກ່າວໃນບົດລາຍງານວຽກງານຂອງລັດຖະບານປີ 2019 ຂອງລາວວ່າການປະຕິຮູບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມແມ່ນກຸນແຈສໍາຄັນໃນການປັບປຸງລະບົບພາສີແລະບັນລຸການແຈກຢາຍລາຍໄດ້ທີ່ດີກວ່າ.
“ການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຮົາໃນການຕັດພາສີໃນໂອກາດນີ້ ແມ່ນແນໃສ່ສົ່ງຜົນສະທ້ອນທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍພື້ນຖານການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງ ໃນຂະນະທີ່ຍັງໄດ້ພິຈາລະນາເຖິງຄວາມຕ້ອງການຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານງົບປະມານ. ການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດ, ວຽກເຮັດງານທໍາ, ແລະການປັບໂຄງປະກອບການ,” Li ກ່າວວ່າໃນບົດລາຍງານ.
ທ່ານ Yang Weiyong, ອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລເສດຖະສາດສາກົນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ, ກ່າວວ່າ: ພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ - ພາສີຂອງບໍລິສັດໃຫຍ່ທີ່ມາຈາກການຂາຍສິນຄ້າແລະການບໍລິການ - ການຫຼຸດຜ່ອນຜົນປະໂຫຍດຂອງບໍລິສັດສ່ວນໃຫຍ່, Yang Weiyong, ອາຈານສອນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລທຸລະກິດແລະເສດຖະກິດສາກົນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນປັກກິ່ງ.
“ການຫຼຸດພາສີອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມສາມາດແບ່ງເບົາພາລະອາກອນຂອງວິສາຫະກິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ເຮັດໃຫ້ວິສາຫະກິດລົງທຶນເພີ່ມຂຶ້ນ, ຊຸກຍູ້ຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ປັບປຸງໂຄງປະກອບເສດຖະກິດໃຫ້ດີຂຶ້ນ.
ເວລາປະກາດ: 24-03-2019