Riforme di l'impositu à u valore aghjuntu per migliurà a vitalità di u mercatu

By OUYANG SHIJIA |China Daily

https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html

Aghjurnatu: 23 di marzu di 2019

L'autorità chinesi anu svelatu misure dettagliate per implementà a riforma di l'impositu à u valore aghjuntu, un passu chjave per rinfurzà a vitalità di u mercatu è stabilizà a crescita ecunomica.

A partire da u 1 d'aprile di questu annu, a tarifa di IVA di 16 per centu chì si applica à a fabricazione è altri settori serà ridutta à u 13 per centu, mentre chì a tarifa per a custruzzione, u trasportu è altri settori serà ridutta da u 10 per centu à u 9 per centu, hà dettu una dichjarazione cumuna. ghjovi da u Ministeru di e Finanze, l'Amministrazione Fiscale Statale è l'Amministrazione Generale di Dogana.

U tassu di deduzzione di 10 per centu, chì si applica à i cumpratori di i prudutti agriculi, serà tagliatu à u 9 per centu, hà dettu a dichjarazione.

"A riforma di l'IVA ùn hè micca solu abbassà a tarifa di l'impositu, ma si focalizeghja nantu à l'integrazione cù a riforma fiscale generale. Hà cuntinuatu à fà u prugressu versu l'obiettivu à longu andà di stabilisce un sistema di VAT mudernu, è lascia ancu spaziu per taglià l'IVA. numeru di parentesi VAT da trè à dui in u futuru ", disse Wang Jianfan, direttore di u dipartimentu di tassazione sottu u Ministeru di Finanze.

Per implementà u principiu statutu di a tassazione, a Cina accelerà ancu a legislazione per approfondisce a riforma di l'IVA, hà dettu Wang.

A dichjarazione cumuna hè ghjunta dopu chì u Premier Li Keqiang hà dettu u marcuri chì a Cina implementarà una serie di misure per riduce i tassi di IVA è allevà a carica fiscale in quasi tutte e industrie.

A principiu di u mese, Li hà dettu in u so Rapportu di u travagliu di u guvernu 2019 chì a riforma di l'IVA era chjave per migliurà u sistema fiscale è ottene una distribuzione megliu di u redditu.

"I nostri muvimenti per riduce l'impositu in questa occasione miranu à un effettu accomodante per rinfurzà a basa per una crescita sustinuta, è ancu cunsiderà a necessità di assicurà a sustenibilità fiscale. Hè una decisione maiò presa à u livellu di pulitica macro in sustegnu à i sforzi per assicurà stabile. crescita ecunomica, impieghi è aghjustamenti strutturali ", disse Li in u rapportu.

L'imposta nantu à u valore aghjuntu - un tipu maiò di tassa corporativa derivata da a vendita di beni è servizii - e riduzioni prufittàranu a maiò parte di l'imprese, hà dettu Yang Weiyong, prufissore assuciatu à l'Università di Cummerci Internaziunali è Economia di Pechino.

"I riduzioni di l'IVA ponu alleggerà in modu efficace a carica fiscale di l'imprese, aumentendu cusì l'investimentu da e imprese, aumentendu a dumanda è migliurà a struttura ecunomica", aghjunse Yang.


Tempu di post: 24-mar-2019