Ngu-OUYANG SHIJIA |China yonke imihla
https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html
Ihlaziywe: ngoMatshi 23, 2019
Abasemagunyeni baseTshayina baye batyhila imilinganiselo eneenkcukacha yokuphumeza uhlaziyo lwerhafu eyongeziweyo, inyathelo elibalulekileyo lokomeleza amandla emarike nokuzinzisa ukukhula koqoqosho.
Ukuqala ngomhla woku-1 kuTshazimpuzi kulo nyaka, izinga le-16 leepesenti le-VAT elichaphazela imveliso kunye namanye amacandelo liza kuthotywa liye kutsho kwi-13 leepesenti, ngelixa izinga lokwakha, ezothutho namanye amacandelo liza kuthotywa ukusuka kwi-10 leepesenti ukuya kwi-9 ekhulwini. ngoLwesine nguMphathiswa wezeMali, uLawulo lweRhafu lukaRhulumente kunye noLawulo Jikelele lweCustoms.
I-10 yepesenti yokutsalwa kwexabiso, esebenza kubathengi bempahla yezolimo, iya kuthotywa ukuya kwi-9 ekhulwini, itshilo ingxelo.
"Uhlaziyo lwe-VAT aluthobanga nje kuphela irhafu, kodwa lujolise ekudityanisweni kwenkqubo yohlaziyo lwerhafu ngokubanzi. Luqhubekile ukuqhubela phambili kwinjongo yexesha elide yokuseka inkqubo yala maxesha yerhafu, kwaye ikwashiya indawo yokucutha irhafu. inani lezibiyeli zeVAT ukusuka kwisithathu ukuya kwisibini kwixesha elizayo, utshilo uWang Jianfan, umlawuli wesebe lerhafu phantsi koMphathiswa wezeMali.
Ukuphumeza umgaqo werhafu osemthethweni, i-China iya kukhawulezisa umthetho wokwenza nzulu uhlaziyo lwe-VAT, utshilo u-Wang.
Ingxelo edibeneyo yeza emva kokuba iNkulumbuso uLi Keqiang ithe ngoLwesithathu ukuba i-China iya kuphumeza uluhlu lwamanyathelo okunciphisa irhafu ye-VAT kunye nokunciphisa umthwalo werhafu phantse kuwo onke amashishini.
Ekuqaleni kwale nyanga, uLi uthe kwiNgxelo yakhe yoMsebenzi kaRhulumente yowama-2019 ukuba uhlengahlengiso lwe-VAT lungundoqo ekuphuculeni inkqubo yerhafu kunye nokuphumeza ulwabiwo olungcono lwengeniso.
"Iintshukumo zethu zokunciphisa irhafu kulo msitho zijolise kwisiphumo sokuxhasa ukuqinisa isiseko sohlumo oluzinzileyo ngelixa sikwaqwalasela imfuneko yokuqinisekisa uzinzo lwemali. Sisigqibo esikhulu esithathwe kwinqanaba lomgaqo-nkqubo omkhulu ukuxhasa iinzame zokuqinisekisa uzinzo. ukukhula koqoqosho, ingqesho, kunye nohlengahlengiso lwezakhiwo,” utshilo uLi kwingxelo.
Irhafu eyongeziweyo yexabiso-uhlobo oluphambili lwerhafu yenkampani ephuma ekuthengisweni kweempahla kunye neenkonzo-ukunciphisa kuya kunceda uninzi lweenkampani, utshilo uYang Weiyong, unjingalwazi odibeneyo kwiYunivesithi yaseBeijing yezoShishino lwamazwe ngamazwe kunye noQoqosho.
"Ukunciphisa i-VAT kunokunciphisa ngokufanelekileyo umthwalo werhafu kumashishini, ngaloo ndlela ukwandisa utyalo-mali ngamashishini, ukunyusa imfuno kunye nokuphucula ubume boqoqosho," wongezelela uYang.
Ixesha lokuposa: Mar-24-2019