Trosglwyddwch o https://www.spglobal.com/platts/en/market-insights/latest-news/metals/042821-china-removes-vat-rebate-on-steel-exports-cuts-tax-on-raw-material-imports-to-zero
Roedd dalen ddur wedi'i rholio'n oer, dalen galfanedig wedi'i dipio'n boeth a stribed cul hefyd ar y rhestr o gynhyrchion y mae'r ad-daliad wedi'i ddileu.
Daw'r symudiad i annog allforion dur a llacio mewnforion deunyddiau crai gwneud dur ar adeg pan gyrhaeddodd allbwn dur crai Tsieina ym mis Ebrill yr ail lefel uchaf mewn hanes, er gwaethaf toriadau cynhyrchu a orfodwyd yng nghanolfannau dur Tangshan a Handan yn nhalaith Hebei, ac wrth i brisiau mwyn haearn a gludir ar y môr gyrraedd uchafbwynt erioed.
"Bydd y mesurau'n lleihau cost mewnforio, yn ehangu mewnforio adnoddau haearn a dur ac yn rhoi pwysau tuag i lawr ar allbwn dur crai domestig, gan arwain y diwydiant dur tuag at leihau'r defnydd ynni cyffredinol, hyrwyddo trawsnewid a datblygiad o ansawdd uchel y diwydiant dur," meddai'r weinidogaeth.
Cyfanswm allbwn dur crai Tsieina rhwng Ebrill 11-20 oedd 3.045 miliwn tunnell fetrig/dydd, cynnydd o tua 4% o ddechrau mis Ebrill a 17% yn uwch flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn ôl amcangyfrifon gan Gymdeithas Haearn a Dur Tsieina. Cyrhaeddodd prisiau man mân haearn 62% Fe a gludir ar y môr $193.85/dmt CFR Tsieina ar Ebrill 27, yn ôl y meincnod IODEX a gyhoeddwyd gan S&P Global Platts.
Allforiodd Tsieina 53.67 miliwn tunnell fetrig o gynhyrchion dur yn 2020, ac roedd HRC a gwialen wifren yn cyfrif am rai o'r mathau mwyaf o ddur. Ni chafodd yr ad-daliad ar gyfer coil rholio oer a choil galfanedig poeth ei ddileu, yn ôl pob tebyg oherwydd eu bod yn cael eu hystyried yn gynhyrchion gwerth ychwanegol uwch, er bod cyfranogwyr yn y farchnad wedi dweud y gallent gael eu lleihau mewn cyhoeddiad dilynol.
Ar yr un pryd, cododd Tsieina'r ddyletswydd allforio ar ddur silicon uchel, fferocrom a haearn moch ffowndri i 25%, 20% a 15% yn y drefn honno, o 20%, 15% a 10%, yn weithredol o Fai 1af.
Amser postio: 29 Ebrill 2021