Chalybs Meus: Nuper multae crebrae nuntii macroeconomici laetiores fuerunt, sed consilium intra tempus quoddam fermentandum est, ab introductione et applicatione usque ad effectum realem. Considerata praesenti parva postulatione subsequenti, lucrum officinarum chalybis strictum factum est. Coca superimposita crescit et decrescit, et utilitates oeconomicae ex chalybe vetusto non bonae sunt. Sententia generalis officinarum chalybis non alta est, et fiducia mercatus iterum debilitatur. Brevi tempore, pretium chalybis vetusti sub pressione operabitur.
Han Weidong (Procurator Generalis Vicarius Societatis Youfa): Cum negotia in situ geruntur, pericula et occasiones in futurum prospicere debes, et tempus ad operandum habere debes. Hiemalia repositionis, quae ante Festum Vernale huius anni celebratur, iam antea praeparata erat. Nuntium de periculis huius autumni in brevi articulo die XXVII mensis Martii divulgatum est, et de periculo huius impetus etiam antea admonitum est. Ante Festum Vernale, diximus nos, si hiemalia repositionis omitteres, ver et primam partem anni amissuros esse. Et si hanc occasionem pretii minoris omitteres, iterum hiemalia repositionis exspectare non potes. Quantumvis mala sit res mercatus, active consilia capere et strenue pro ea pugnare debemus. Ab ingressu mensis Maii, volumen venditionum nostrarum significanter crevit, tam mense quam anno in annum. Praeter conatus nostros, etiam ostenditur postulationem domesticam mercatus ferri Sinensis non tam malam esse, sed etiam firmitatem eius bonam esse. Productio nostra quotidiana ferri rudis satis magna est, et oeconomia tam difficilis est in praesenti, ut summa copia adhuc decrescat. Nonne hoc problema explicat? Iunius appropinquat, mensis transitionis est ad fluxum hominum, logisticam, et actiones oeconomicas resumendas. Iulius et Augustus tempus sunt ad plenam recuperationem et incrementum, hi menses bonae nobis occasiones praebent. Consilium Civitatis, conventus decem milium hominum congregatus, proposuit ut oeconomia incrementum positivum in secundo trimestre conservaret, nunc iam infimum incrementum in secunda parte anni computare possumus. Haec est fiducia nos spe plena esse in futurum! Pretium mercatus hodiernum adhuc in inferiore margine gradus perturbationis in proximo futuro est, et gradatim ad superiorem marginem recuperabit, ergo patientia esto. Olim putabam me theam nigram mane bibere debere, sed nunc inveni Lacum Occidentalem Longjing optimam electionem esse, quiescite, bonum mane!
Tempus publicationis: XXX Maii, MMXXII