Aithris Sheachdaineach air Margaidh Gnìomhachais Stàilinn [30 Cèitean-3 Ògmhios, 2022]

Mo Stàilinn: O chionn ghoirid bha mòran naidheachdan macro-dheimhinneach tric ann, ach feumar am poileasaidh a choipeadh thar ùine bho bhith ga thoirt a-steach, ga chur an gnìomh gu bhith a’ toirt buaidh dha-rìribh, agus leis an iarrtas ìosal a th’ ann an-dràsta, tha prothaid muilnean stàilinn air a bhith teann. Tha an còc a chaidh a chur thairis air air a bhith ag èirigh is a’ tuiteam, agus chan eil na buannachdan eaconamach bho stàilinn sgudail math. Chan eil faireachdainn iomlan muilnean stàilinn àrd, agus tha misneachd a’ mhargaidh air a lagachadh a-rithist. San ùine ghoirid, bidh prìs stàilinn sgudail ag obair fo chuideam a’ leantainn air adhart.

Han Weidong (Leas-mhanaidsear Coitcheann Buidheann Youfa): Nuair a bhios tu a’ dèanamh gnìomhachas spot, feumaidh tu a bhith a’ coimhead air adhart a thaobh chunnartan agus chothroman, agus feumaidh ùine a bhith agad airson obrachadh. Chaidh an stòradh geamhraidh a chaidh a dhèanamh ron Fhèis Earraich am-bliadhna a phlanadh ro-làimh. Chaidh teachdaireachd cunnairt an fhoghair seo fhoillseachadh ann an artaigil ghoirid air 27 Màrt, agus chaidh an cothrom gun tigeadh an clisgeadh seo gu crìch a bhrosnachadh ro-làimh cuideachd. Ro Fhèis an Earraich, thuirt sinn ma chailleas tu an stòradh geamhraidh, caillidh tu an t-earrach agus a’ chiad leth den bhliadhna. Agus an cothrom cosgais ìseal seo, ma chailleas tu e, chan urrainn dhut ach feitheamh ri stòradh geamhraidh a-rithist. Ge bith dè cho dona ‘s a tha a’ mhargaidh, feumaidh sinn dealbhadh gu gnìomhach agus obair chruaidh a dhèanamh gus sabaid air a shon. Bho chaidh sinn a-steach don Chèitean, tha an àireamh reic againn air a dhol suas gu mòr mìos an dèidh mìos agus bliadhna an dèidh bliadhna. A bharrachd air na h-oidhirpean againn, tha e cuideachd a’ sealltainn nach eil an t-iarrtas dachaigheil airson margaidh stàilinn Shìona cho dona sin, tha a cruas math gu dearbh. Tha ar cinneasachadh stàilinn amh làitheil gu math àrd, agus tha an eaconamaidh cho duilich an-dràsta, tha an clàr-stuthan iomlan fhathast a’ crìonadh. Nach eil sin a’ mìneachadh na trioblaid? Tha an t-Ògmhios a’ tighinn dlùth, ’s e mìos gluasaid a th’ anns an Ògmhios airson sruthadh dhaoine, logistics, agus gnìomhachd eaconamach ath-thòiseachadh. ’S e an t-Iuchar agus an Lùnastal an t-àm airson ath-bheothachadh agus fàs coileanta, ’s iad na mìosan seo na cothroman math againn. Mhol coinneamh 10,000 neach Comhairle na Stàite gum biodh an eaconamaidh a’ cumail fàs adhartach san dàrna ràithe, a-nis is urrainn dhuinn an ìre fàis as ìsle san dàrna leth den bhliadhna obrachadh a-mach mu thràth. Is e seo an misneachd a tha sinn làn dòchais airson an ama ri teachd! Tha prìs a’ mhargaidh an-dràsta fhathast aig oir ìosal na h-ìre clisgeadh san àm ri teachd, agus thig e air ais chun oir àrd mean air mhean, mar sin bi foighidneach. B’ àbhaist dhomh a bhith a’ smaoineachadh gum bu chòir dhomh tì dubh òl sa mhadainn, ach a-nis tha mi air faighinn a-mach gur e West Lake Longjing an roghainn as fheàrr, gabh fois, madainn mhath!


Àm postaidh: 30 Cèitean 2022