天津の楊成著 |中国日報
更新日：2019年2月26日
天津市南西郊外にある中国最大級の鉄鋼生産拠点の一つである大丘荘市は、中独共同のエコタウン建設に10億元（1億4750万ドル）を投じる計画だ。
「当町は、ドイツの環境に配慮した生産手法を用いて鉄鋼生産を目指す」と、大丘荘市の党委員会副書記である毛英珠氏は述べた。
新都市は総面積4.7平方キロメートルで、第一期工事では2平方キロメートルが開発される予定であり、大丘荘市は現在、ドイツ連邦経済エネルギー省と緊密な連絡を取り合っている。
1980年代に経済成長の奇跡として称賛され、中国で広く知られるようになった大丘荘にとって、産業の高度化と過剰生産能力の削減は最優先事項である。
1980年代には小さな農業の町から鉄鋼生産の中心地へと発展したが、1990年代から2000年代初頭にかけて、違法な事業開発と政府の腐敗により、運命が一変した。
2000年代初頭、多くの国営鉄鋼会社は成長の鈍化により閉鎖されたが、民間企業が台頭してきた。
この期間に、この町は中国北部の河北省にある唐山にその座を奪われた。唐山は現在、中国一の鉄鋼生産拠点として確固たる地位を築いている。
近年、大丘荘市の鉄鋼業界は年間4000万～5000万トンの生産量を維持し、年間約600億元の収益を生み出している。
同氏によると、2019年には同町のGDPは10％成長すると見込まれている。
現在、この町には約600社の鉄鋼会社があり、その多くが産業の高度化を強く望んでいると毛氏は述べた。
「この新しいドイツ人街が、大丘荘の産業発展を牽引してくれると大いに期待している」と彼は述べた。
関係者によると、北京の南西約100キロに位置する河北省の新興地域である雄安新区に近いことから、一部のドイツ企業が同市への投資を強化し、拠点を構えることに関心を示しているという。雄安新区は、北京・天津・河北統合計画と協調開発戦略を実施する予定の地域である。
毛沢東は、大丘荘は雄安からわずか80キロメートルしか離れておらず、唐山よりも近いと述べた。
「この新エリアにおける鉄鋼、特に環境に配慮したプレハブ建築資材の需要は、現在、大丘荘の企業にとって最大の経済成長分野となっている」と、同町にある鉄鋼生産会社、天津元泰徳潤パイプ製造集団の社長、高樹成氏は述べた。
ガオ氏は、ここ数十年の間にこの町で多くの企業が倒産するのを見てきたと述べ、雄安市とドイツの企業との緊密な協力関係が新たな機会をもたらすと期待していると語った。
ドイツ当局は、この新たな都市計画についてまだコメントを発表していない。
投稿日時：2019年3月29日